I think it won't be long before Nepenthes will exist only in cultivation. Then, evolution will basically be in the hands of humans, and survivability will have little to do with catching prey and much more dependent on how much a particular Nep "pleases" the humans that are cultivating it. Imagine a Nep that by some random mutation created, say, a star-shape pitcher. Growers who find it charming will clone it like crazy, and before you know it, through adverse selection, Neps would have "evolved" into producing star-shaped pitchers, regardless of whether or not the shape facilitates catching prey.
There a book called....I think something like "Botany of Desire" that describes how the evolution of tulips, apples, potatoes, and marijuana have totally been engineered by humans. I think the same will apply to future Neps.